“Mãe de Misericórdia”, “Mãe da esperança” e “Conforto dos migrantes” são os novos títulos da Litania Lauretana
Papa Francisco incluiu três novas invocações à Ladainha de Nossa Senhora: “Mater misericordiae” (Mãe de Misericórdia), “Mater spei” (Mãe da esperança) e “Solacium migrantium” (Conforto dos migrantes).
A decisão do Pontífice foi anunciada neste sábado, 20, memória do Imaculado Coração de Maria, por meio de uma carta do Prefeito da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, Cardeal Robert Sarah, e dos Secretário-geral desse dicastério, Dom Arhur Roche, dirigida aos presidentes das conferências episcopais de todo o mundo.
“Inúmeros são os títulos e invocações que a piedade cristã, ao longo dos séculos, reservou para a Virgem Maria, uma maneira privilegiada e segura de encontrar a Cristo”, destaca a carta.
A primeira invocação será feita após o título “Mater Ecclesiae” (Mãe da Igreja), a segunda após “Mater divinae gratiae” (Mãe da divina graça), a terceira após “Refugium peccatorum” (Refúgio dos pecadores).
A LADAINHA
Também conhecida como Ladainha ou Litania Lauretana, esse conjunto de invocações dirigidas a Nossa Senhora foi entoado solenemente pela primeira vez em 1531, em Loreto, na Itália. No entanto, sua origem remonta o século XIII. Em 1601, essa ladainha foi aprovada pelo Papa Clemente VIII.
Ao longo dos séculos, algumas invocações foram acrescentadas pelos pontífices, como, por exemplo: “Rainha concebida sem pecado original”, em 1854; “Mãe do bom conselho”, em 1903; “Rainha da paz”, em 1917; “Rainha assunta ao céu”, em 1950; “Mãe da Igreja”, em 1964 e, a mais recente, “Rainha da família”, incluída por São João Paulo II, em 1995.
Agora, com a inclusão feita pelo Papa Francisco, a Ladainha de Nossa Senhora, que até então tinha 51 títulos, passa a ter 54 invocações à Virgem Maria.
LEIA TAMBÉM:
Ladainha de Nossa Senhora: expressão de amor e devoção à mãe do salvador
É impressionante a influência do Espírito Santo na vida dos Papas. Vão crescendo ao longo do pontificado e a luz vai aparecendo.
O Amor à Mãe Misericordiosa que nos vai no coração, nos livra de nossos males e nossos problemas do dia a dia.
Ela é a Divina Mãe de Deus que nos abençoa e nos dá a Esperança, Fé e o Amor a Deus Pai que nos vai na Alma.
Vida longa ao nosso querido Papa Francisco.Que o Sagrado coração de Jesus 💞 e o Sagrado coração de Maria lhe dê muita sabedoria, para cuidar de todos seus fiéis!!🙏
Penso que ficaria melhor traduzir como “Solaz dos Migrantes”, porque fica mais próximo do original em latim. Essa palavra “Solaz” existe em Língua Portuguesa, está no VOLP, e significa “consolo”, “socorro”, “conforto”, “auxílio”. Ou seja, não perde em nada o sentido.
Deus abençoe sempre sua vida papa Francisco, e que o espírito santo te conduza, a cada segundo da vossa vida…o senhor é um grande servo do senhor, q cuida com amor do seu rebanho…e sempre entercedendo pelo seu povo e por nosso Brasil 🙏😍🙏